Профиль на FaceBook

Архив за Апрель, 2011

10 мая 2011 года  в 19.00 в книжном магазине «Библио-Глобус» состоится очередное заседание Историко-литературного клуба  на тему «Легенды и мифы Иссык-Куля. Тайна захоронения апостола». Встреча с писателем Мусой Мураталиевым и презентация его новой книги «Идол и Мария» (М.: Зебра-Е, 2011).

В голове полный сумбур, потому что книгу «Идол и Мария» только в пятом часу утра закончил читать. Когда открывал первую страницу, у меня была мысль, что прочту ее быстро. В литературе давно поднаторел и какие-то вещи читаю по диагонали. Тут по диагонали читать, не получилось.

  Я хочу поздравить Мусу Мураталиева с выходом книги. Она действительно хорошо написана. Ее приятно читать. И по языку и по изданию замечательно. Очень хорошо, что появляются такие книги. Как представитель молодого поколения могу сказать, что мне очень понравилось в этих романах подвижничество.

Мне особенно приятно и интересно присутствовать на творческом юбилее Мусы, потому что мы с ним лет сорок как знакомы. Когда он приехал по завершении Литинститута на родину, я работал в журнале «Литературный Киргизстан». И публиковал его и в переводе, и на русском языке – тогда он уже писал по-русски. Многие рассказы у него были на [...]

Очень важно понять человека, не отрывая его от его родины. Мне довелось побывать в Киргизии, это был 1989 год. Тогда отмечался праздник – 125-летие Токтогула, классика киргизской литературы. И мне посчастливилось увидеть родину Мусы Мураталиева. Это были не горы Чеч-Тюбе, а были горы на высоте четрех километров над уровнем моря. Мы ехали через долину Сусамыр, [...]

       Наша великая многонациональная литература, которая существовала в советское время, заложила основы человеческих отношений, человеческого сосуществования наших культур. Это является как бы продолжением тех традиций. Тут, теперь, честно говоря, существует новая проблема. В советское время многие пользовались своим национальным колоритом, но очень много было некачественных произведений, которые, по существу, усилиями переводчиков становились лучше,

 Поскольку я большой читатель, насколько я успеваю, читаю все литературы, включая, национальные. Национальные литературы, которые шли раньше через Москву, переводились, издавались. Существовала критика, которая откликалась на новые публикации. Существовал живой процесс. Сейчас это разбросано. Но должна сказать, что обычно говорят, великие произведения появляются после долгого времени, после испытания временем. И они остаются, так как [...]

Вступление на презентации книги «Идол и Мария» 2 апреля 2011 года в Малом зале «Клуба писателей» профессора, доктора филологических наук, литературного критика Т.Т. Давыдовой — Здравствуйте, мне очень приятно выступать здесь, в такой знаменательный для героя нашего вечера день, и приятно вдвойне, поскольку я уже давно слежу за творчеством Мусы Мураталиева. В свое время выходил [...]

Вступительное слово на презентации книги «Идол и Мария» 2 апреля 2011 года в Малом зале «Клуба писателей» известного русского писателя, профессора Литературного института им. А.М. Горького Александра Рекемчука. Уважаемые коллеги, дорогие друзья, мы очень рады сегодняшней встрече. Мы очень рады такой мудрой и сердечной аудитории. Мы просим с Мусой Мураталиевым, хотя мы стреляные волки во всяких разных мероприятиях, [...]

Таанышман! Азыр эле 6000-чи окуучу биздин сайтка башбакты. Ал орусиялык жаран болуп чыкты. Жалпысынан биздин сайтка келчу жодду 61 олкодон алардын интернет окуучулары билишет. Орусиядан эле 4000 ашуун окуучу келип-кетип турушат. Бугунку кундон алып эсептей келгенде Кыргызстандан – 400 жакын, Украинадан – 324, АКШдан – 311, Казакстандан – 300 чукул киши бизге келчу жолду билишет. [...]

free counters